Unable to find font from family instance